产品中心
协议分析仪

Sierra M244

Teledyne 力科 Sierra M244 是业界首款用于测试下一代存储系统、设备和软件的 SAS 4.0 协议分析器/错误注入器/训练器系统。

浏览 Sierra M244 浏览 Sierra M244
Sierra M244图片
  • 产品选项卡图像
  • 概览选项卡图像
  • 产品详细信息选项卡图像
  • 规格选项卡图像
  • 选项选项卡图像
Sierra T244  业界首款 SAS 4.0 协议分析仪,可以准确、可靠地捕获多达四个 SAS 24 Gb/s 物理链路,以实现对下一代存储系统的高效测试和调试。
Sierra M244  业界首个用于测试下一代存储系统、设备和软件的 SAS 4.0 协议分析仪/错误注入器/训练器系统。
Sierra M124A  旗舰款四端口分析仪/错误注器/训练器系统,提供最精确、最可靠的 SAS 12 Gb/s 链路捕获,用于快速调试、分析和问题解决。
Sierra M122A  两端口串行 ATA (SATA) 和串行连接 SCSI (SAS) 分析仪/训练器平台; 支持 6Gb/s(可升级到支持 12Gb/s SAS),向下兼容 XNUMXGb/s 和 XNUMXGb/s。
串行 ATA 测试和验证:Teledyne LeCroy 的协议分析工具从头开始设计,以解决串行 ATA 的这些独特特性。 Teledyne LeCroy 的分析和设计套件专为与 SAS 和 SATA 协议一起使用而开发,并在解码和查看记录的流量时提供广泛的协议解码、专家错误分析和完整的用户支持。 这种广泛的协议支持,结合不同的流量视图、高级触发、数据过滤、流量生成和错误注入功能,使工程师能够快速熟悉 SATA 特定问题,并在第一次遇到新问题时快速了解它们。
Teledyne LeCroy 提供串行 ATA 分析所需的一切,包括实时硬件触发和对串行 ATA 流量的关键组件进行过滤。 Teledyne LeCroy 的专家分析软件通过使用可折叠的颜色编码数据包来表示命令、FIS 和原语,从而简化了整个调试过程。 这提供了点击“向下钻取”到较低级别的细节以及 Teledyne LeCroy 众所周知的易用性和理解性。
了解有关 SATA(串行 ATA)技术的更多信息
SATA(串行 ATA)概述
存储行业正处于从主要桌面存储接口并行 ATA 到串行 ATA 的大规模过渡之中。 这种迁移反映了整个行业向基于计算机通信的串行技术的更广泛过渡。 主要受未来芯片组所需的较低电压和成本的推动,串行 ATA 已准备好在全行业范围内采用。 该规范周到地保留了与并行 ATA 命令集的软件兼容性。 此外,它还提供更小、更薄、成本更低的电缆,同时在物理层与新兴的串行连接 SCSI (SAS) 标准兼容。
特征
  • 性能 - 并行 ATA 不具备支持更多倍速的可扩展性,并且已接近其性能容量。 相比之下,串行 ATA 定义了从每秒 1.5 Gb(相当于 150 MB/s 的数据速率)到每秒 6 Gb 的路线图。
  • 低电压 - 随着业界不断降低芯片核心电压,并行 ATA 的 5 伏信号要求将越来越难以满足。 串行 ATA 更​​符合未来的制造流程。 它将信号电压降低到大约 250 毫伏(1/4 伏)。
  • 引脚数 - 目前,并行 ATA 接口有 26 个信号引脚进入接口芯片。 串行 ATA 仅使用 4 个信号引脚,提高了引脚效率并适应了高度集成的芯片实现。
  • 改进的布线 - 并行 ATA 大容量带状电缆包含 40 针接头连接器。 串行 ATA 引入了纤细、灵活的布线方案,可提供更长的线缆并改善机箱内的气流。
  • 软件兼容 - 串行 ATA 在寄存器级别与并行 ATA 兼容。 这意味着串行 ATA 无需更改现有软件和操作系统即可运行,并且它提供与现有操作环境的向后兼容性。
  • SAS 兼容性 - Serial ATA 提供的一个重要特性是期望 SATA 与 Serial Attached SCSI 的外形兼容。 SATA 驱动器将直接插入串行连接的 SCSI 连接器,如果系统支持,它将透明地作为 SATA 设备运行。 这允许部署的系统可以使用串行连接的 SCSI 驱动器来获得高性能,也可以使用 SATA 驱动器来提供每兆字节成本较低的存储平台。
  • SATA 开发睡眠™ - 最新的 SATA 3.2 规范包括 DevSleep,这是一项旨在降低功耗、延长电池寿命以及节省数据中心能源的新功能。 它重新使用 SATA 接口上的 3.3V 电源引脚来指示设备进入睡眠状态,在该状态下它使用的功率比睡眠模式要少。 对于大多数低功耗模式,此新功能需要在协议层进行大量测试,以确保无缝的用户体验。
建筑
  • 串行 ATA 是全双工协议。 沿着总线向下移动的每个设备都有连续的信号流。 设备和主机同时发送(TX)和接收(RX)。
  • 双向流量模式消除了对总线协商开销的需要
  • 数据字符与基元 - 基元是串行 ATA 协议中最简单的元素。 原语是 32 位 DWORD,用于启动对串行线路功能(X_RDY、CONT 等)的控制。 除了这些“握手”和流量控制信号外,原语还用于定界或“框”用户数据。
  • 帧信息结构 (FIS) - 帧是主机和设备之间交换的不可分割的信息单元。 帧由 SOF 原语、帧信息结构 (FIS)、根据 FIS 内容计算的 CRC 和 EOF 原语组成。 FIS 是帧的用户有效载荷; 帧是一组 Dword,它们在主机和设备之间传递信息,如前所述。

Sierra M4.0 是一款四端口协议分析仪,用于下一代串行SCSI接口 SAS 244的开发测试。该平台提供了用于测试可靠性和错误恢复的错误注入和训练器功能。Sierra M24 作为分析仪可以记录12链路宽度,全面支持 6Gb/s、3Gfb/s、244Gb/s 和 4Gb/s SAS 和 SATA 流量。当使用 Infusion Jammer 选件时,M244 提供“实时”错误注入功能,可以同时修改或破坏 1、2 或 4 个端口上的流量。 训练器用于产生特定流量,配合同时捕获数据包的分析仪功能,方便工程师调试和分析。


可灵活配置的硬件

该 Sierra 平台具有完全可重新编程的协议处理引擎,可以适应规范的变化。 未来的 SAS 增强功能,包括“Interleaved FEC”和“Bit-level Re-timers”,可以通过简单的升级固件来解决。 Sierra 连接到主机的接口进行了优化,更新为 USB12 和千兆以太网,可以更快速地将捕获到的数据上传到主机端进行分析。 Mini-SAS HD 端口可以轻松连接到 SAS 24 Gb/s 设备以及未来的 SAS XNUMXGb/s 设备。

选配功能项让客户灵活选择支持双端口 (2) 或宽端口 (4) 链路。 M244 可以配置成支持SAS 4.0 3.0Gb/s,也可配置为 SAS 24 32Gb/s 的分析仪,在后续需要时测试到SAS XNUMX时,购买升级License 以支持到 XNUMXGb/s 测试。 内存缓冲区是所有活动端口共享使用,以实现最大的灵活性。 多个 Sierra 硬件通过简单地级联,可以实现多端口数应用(最多XNUMX个物理链路,即XNUMX台 Sierra MXNUMX 分析仪级联)。

断开连接/重新连接 允许 Sierra 系统与主机或笔记本电脑断开连接。 分析器将等待触发条件并把捕获的流量保存在内存中,直到用户电脑重新连接到分析仪上。 内置端口可为待测的SSD或者HDD设备提供 12v 或 5v 直流电源。 后箱背面还提供了一个同步端口,能够使用 CrossSync 技术同步捕获来自多个不同种类协议分析仪的数据流量。

专家分析软件

Sierra 平台与 Teledyne LeCroy 的专家分析软件无缝集成,通过改进的图形界面克服了传统调试工具的困难,该界面更易于理解的协议流量显示。 Spreadsheet View 提供了一种传统的表格格式,可以按顺序查看命令和Frame,并可以在表格中单列中自定义添加任何字段。 Exchange 层将 Fram 和 Primitives 组装成逻辑 SCSI 命令、数据和状态事务。 这对于宽端口数据传输中分析命令和状态之间可能出现较大间隔至关重要。

使用 Exchange View 便于查看 SCSI 和 SAS 管理事务的完全解码,包括 Discovery request/responses、SCSI 感知数据和 ASCQ 字段。 所有分析视图都可以同时使用,并在一个应用程序中自动同步和显示。 显示和过滤选项的任何组合都可以配置为默认显示方式,从而更快地解释捕获的流量。 导航跟踪在逻辑命令级别,可以轻松深入的按时间顺序排列数据包级别。

精确触发

该 Sierra 平台提供高级触发功能用以精准定位感兴趣的协议事件。 可以在最低级别设定触发事件,包括错误条件、总线状态、Primitives (SOF、OPEN-REJECT、TRAIN-DONE 等)、标头字段(Tag、LBA 等)或有效负载模式(CDB、Sense数据等……)。 用户可以定义复杂的顺序事件触发场景,包括复杂的序列例如事件之间的时间间隔或特定 LBA 的错误。

 

快速搜索工具

Sierra SAS 验证系统提供广泛的流量指标和统计数据,以帮助定位和识别协议问题。 统计报告中提供了跟踪事件的超链接。 使用快速搜索可以轻松在 Spreadsheet View 中导航。 单击任何字段并向前或向后导航到下一个匹配项。 添加布尔运算符以查找更低或更高的值。 按命令、地址、标签或状态可轻松查找。 Filter 使用相同的简单机制来隐藏选定的字段。 可以添加、搜索标记,并将其显示为工具提示。

错误注入器 (InFusion) 选项

作为业界首个 SAS/SATA 错误注入功能,Sierra M244 的 InFusion™ 选 项可用于以编程方式更改或破坏 SAS 和 SATA 协议的流量。 InFusion 错误注入器完全集成在 SAS4 协议硬件中,旨在创建链路中的故障条件,同时开启分析仪功能记录来自被测系统的真实响应。 SASA 4.0 InFusion 是运行真实流量和实际工作负载时对系统进行压力测试的理想工具。

同时破坏和分析 4 个链路

Sierra M24 平台上的 244G InFusion 选项最多可以同时在四个 SAS 或 SATA 链路上运行。 M244 前端使用 Active Repeater,允许它以编程方式更改或破坏 SAS 24G 及以下速率的数据流量。Sierra 系统可以同时记录错误注入链路上的流量。 默认设置下使用AJA模式,此时分析仪使用两个通道来分别监控错误注入前后链路的流量。

强大的错误注入和流量修改功能

当 Sierra InFusion 系统被添加到 SAS 或 SATA 链路中,它会自动传递启动顺序,并保留设备之间的所有协议握手。 它忠实的传输原始数据流同时默默地监视线路。 在开始修改 Frame 或注入错误之前,系统将等待特定的时间间隔或用户指定的事件。 Sierra InFusion 可以配置为发送单个错误、多个错误或随机错误。

当在一个 Frame 内更改字段时, Sierra InFusion 流量修改器将保留出站 Frame 结构,包括在需要时重新计算 FEC 和/或 CRC。 从被测设备传输的真实响应将通过 Sierra 系统,无需修改以进行真正的端到端系统测试。

流量破坏/行动 范例
删除 Frame 删除 Primitive 捕获 DWORD
删除链接 替换 Primitive FEC 可纠正的错误
插入 DWORD 更改 DWORD FEC 无法纠正的错误
截断 Frame 插入 CRC 错误 改变速度协商
插入运行 Disparity Error 插入符号错误 替换数据模式
插入 Idle 插入 Primitive 拒绝连接
损坏 Frame 损坏 Flow Control 循环场景
损坏 SSP、SMP、STP Frame 内容 插入标记 跳转到任何状态
强制检查条件 计数事件 触发端口

使用双定序器可以实现复杂的错误注入策略,每个序列最多有 256 个顺序等待状态。 每个状态都可以配置为检查不同的条件,或在分支到下一个状态之前注入不同的错误。 循环允许以特定间隔重复错误注入序列。 每个顺序状态还可以包括计时器和计数器,以更好地隔离特定的链路条件。

Initiator 和 Target 模拟器选项

训练器通过标准 MiniSAS HD 电缆连接到被测系统,并可同步产生流量和捕获数据包层级的详细信息以进行调试和分析。 它使用基于脚本的 API,可以实时运行,允许用户在 24G 速率下仔细测试低层级功能。它允许用户通过对 Headers、Payloads 和 Timing的控制来传输自定义流量。 轻松生成无效和边缘协议条件,以验证待测系统的错误恢复和设备可靠性。

SAS 和 SATA 的综合解决方案

Teledyne LeCroy 的 Sierra 平台提供简化 SAS 和 SATA 解决方案开发和部署所需的高级功能。 凭借一流的功能特性和可扩展的设计, Sierra 系统非常适合芯片验证以及系统和软件级别的协议调试。

主机最低要求; Microsoft Windows 10、Windows 8.1(x86 和 x64)、Windows Server 2012(x64)、Windows 7(x86 和 x64)、Windows Server 2008R2(x64); 2 GB 内存; 至少有 600 MB 可用空间用于安装软件和额外空间用于记录数据; 显示器的分辨率至少为 1024x768,色深至少为 16 位; USB 2.0 端口和/或 100/1000baseT 以太网 为获得最佳性能,请参阅我们在产品文档中推荐的配置。
记录内存大小 32 GB或64 GB
记录通道数 T244/M244 - 最多 4 个端口
支持的数据速率 24 Gb/s、12 Gb/s 6 Gb/s、3 Gb/s
可级联 多达 32 个端口
主机接口 USB 2.0、USB 3.0、10/100/1000baseT 以太网
数据总线连接器 Mini-SAS HD 端口
前面板连接器 Mini-SAS HD 启动器(最多 4 个端口)、Mini-SAS HD 目标(最多 4 个端口)、外部触发输入/输出、USB 3.0 和 10/100/1000 以太网主机接口。
前面板指示灯 5 个 LED(触发器、错误、链接、速度、帧/OOB),用于 4 个启动器和目标中的每一个; 状态液晶屏; 力量
后面板连接器 交流电源输入、直流电源输出、SYNC 端口
尺寸 金属机箱:392 x 89 x 372 毫米; 带保险杠 418 x 98 x 375 mm (16.5” x 14.75” x 3.8”)
重量 3.6公斤(8.5磅)
电源要求 90-254 VAC,47-63 Hz 通用输入,最大 200W
Sierra M244 SAS 4.0 练习器选项
Sierra M244 SAS 4.0 Infusion™“干扰器”选项
DCM 选项
SAS 验证选项
直流电源线